今年のゴールデンウィークは最大10連休やね。そろそろみんな予定を立てる時期やなか?
毎年、5月3日と4日の2日間の博多どんたく港まつりには200万人以上の見物客が!
GW期間中、全国ナンバーワンの人出を誇るお祭りとばい。
今年のGWはぜひ博多どんたくにきんしゃい〜。
■撮影&レポート:馬場さおり

We have a vacation week called "Golden
Week " in Japan. This year we will have 10 consecutive days from April
27th to May 6th as national holidays!

On the 3rd and 4th of May, there is a big
festival called "Hakata Dontaku" in Fukuoka. Over 2,000,000 people
will come to see the festival! You can watch the beautiful parade and shows! At
the end of the festival, we have a big dance event called "Sou
Odori". Anyone can join! You'll have a wonderful experience!

Local Photographer Saori BABA report from Fukuoka, Japan.

どんたくの起源とは?

「博多どんたく」は、福神流・恵比須流・大黒流・稚児流の4つの流れから構成されとる「博多松囃子」が起源げな。そしてその正月の年賀行事が民俗文化となり定着したんやて。
この「博多松囃子」は国の選択無形民俗文化財で800年以上の歴史があるとよ!
どんたくパレードの幕開けを飾るっちゃん〜。

どんたくといえばパレードやろ!

どんたくのパレードには3万5千人以上が参加! 博多の街をちかっぱ個性的などんたく隊が練り歩くんよ〜。博多どんたくの歌『ぼんち可愛いや』(どんたく囃子)に合わせてしゃもじを叩いたり三味線を弾いたりするっちゃけど、うちはこの歌「すっぽんぽ〜ん」っていう最後の歌詞しか知らんちゃが(笑)。でも、それでもよかとよ! パレードには特にルールはないちゃん! みんな思い思いの仮装やパフォーマンスで楽しませてくれるばい。

また30カ所以上の演舞台、広場では一日中、歌や踊りなどの様々な演目が目白押し!
これも見応えあるばい!

どんたくの本当の楽しみ方を次のページで紹介するばい!